Non farci caso

Take no notice

to tell someone to don't give attention to something.

Examples:

Se mi vedi parlare da solo, non farci caso: mi aiuta a concentrarmi.

If you see me talking to myself, don't take any notice: it helps me focus.

Non fare caso a lui: crede di essere simpatico, ma non lo è.
Basta che annuisci ogni tanto con la testa e lui è felice.

Don't take any notice of him: he thinks he's funny, but he's not.
Just nod your head sometimes and he'll be happy.

Tweet

WhatsApp